АНГЛИЙСКОЕ НАСТОЯЩЕЕ ПРОДОЛЖЕННОЕ ВРЕМЯ

Всем привет!

Философы говорят, что вся наша жизнь проходит в настоящий момент, и никакого другого реального момента для нас не существует. Похоже, они правы, ведь, действительно, ни прошлое, ни будущее «потрогать» нельзя. Единственное, что остаётся — наслаждаться текущим моментом, каким бы он ни был. А для описания этого момента на английском существует специальное грамматическое время — Настоящее продолженное или по-английски, Present Continuous (или Present Progressive).

Для того, чтобы помочь желающим разобраться с этим грамматическим временем, я подготовила небольшое видео. В нём вы узнаете всю основную информацию по этой временной форме и её употреблению. Смотрите видео, знакомьтесь с настоящим продолженным временем и делайте свою речь более грамотной и выразительной.

Другие посты на эту тему

АНГЛИЙСКИЕ ГЛАГОЛЫ СОСТОЯНИЯ

Всем привет!

Сегодня мы с вами разберем глаголы состояния. Те, кто в изучении английской грамматики добрался до Present Continuous уже в курсе, что не все английские глаголы употребляются в этой временной форме. И   когда глагол выражает именно состояние, а не действие –  он не может использоваться в длительных временах, таких как Past/Present/Future Continuous, а также Past/Present/ Future Perfect Continuous. 

Часто спрашивают, где можно взять списки глаголов состояния. Вот я и решила собрать их в моём посте. Очень приблизительно все эти глаголы объединяются в три группы: глаголы мышления и мнений, глаголы эмоций и чувств, и глаголы бытия и обладания.

Глаголы умственных процессов и общения:

Прочитать остальную часть записи »

Другие посты на эту тему

КАК ПРАВИЛЬНО УЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ

Привет всем!

Сегодня я хочу дать несколько советов, как правильно учить английский. Эти рекомендации универсальны и будут полезны для любого человека, на каком бы этапе изучения английского он не находился и в каком бы режиме он не занимался — самостоятельно или с преподавателем.

1. Сразу после занятия спросите себя: а что нового я сегодня узнал/а? Запишите основные моменты в свой актив. 

2. Старайтесь делать домашнее задание, сразу или хотя бы через пару часов после вашего урока, пока полученные знания еще свежи в памяти. Иначе вам придётся потратить немало времени, мучительно вспоминая, а что же было полезного на занятии: времени и сил потратите больше, а результат будет хуже. 

3. Ведите не только словарь для слов, но также словарь для фраз, а также создавайте свою коллекцию интересных/полезных предложений, коллекцию шуток, коллекцию высказываний знаменитых людей, коллекцию пословиц. Раз в неделю, не реже просматривайте свои «богатства», прочитывайте их вслух, переводите обратно с русского на английский.

Прочитать остальную часть записи »

ПУТЕШЕСТВИЕ В ПРИБАЛТИКУ

Горячий привет моим читателям!

Совсем недавно вернулась с семьёй из тура по Литве и Латвии. Полна впечатлений, которыми хочу поделиться с вами.

В Прибалтике мне понравилось. Всё очень аккуратно, продуманно и разумно устроено. Ощущение основательности и надёжности всех рукотворных объектов не покидало меня всё время тура. Даже доски скамеек в парках были тщательно отшлифованы и закреплены какими-то особыми 6-ти гранными болтами. И местная пища была великолепна! Все вкусно, качественно и добротно. А от мясных рядов на рынке мы получили чисто эстетическое удовольствие. Нигде я не видела столь красиво разложенных свежих продуктов!

В Прибалтике отлично смотрятся средневековые крепости на фоне изумрудной зелени прилегающих пространств. Небольшие по размерам, но совершенные по форме дворцы вельмож 17-19 веков, окружённые ухоженными парками, полными цветов. Узкие средневековые улочки, куда редко проникает солнечный свет и бесчисленные аккуратные поля со стогами сена и разбросанными в шахматном порядке упаковками сенажа. Ну и, конечно, холодное Балтийское море, сильный ветер и волны, набегающие на песчаный берег. Погода ни в Литве, ни в Латвии не отличалась особой теплотой: в самом конце июня мы не снимали тёплых свитеров и курток!

История не щадила эти малые народы. Каждое столетие их завоёвывали соседи — Швеция, Германия, Польша, Россия. Трудно, наверное, сохранить свою национальную идентичность в такой нервной обстановке, но им удалось! И до сих пор они с большим удовольствием распевают свои народные песни (которых насчитывается несколько тысяч (!) на больших праздниках, таких как Лиго (что-то вроде праздника Ивана Купалы) и украшают головы парней дубовыми венками, а головы девушек – венками из полевых цветов.

Прочитать остальную часть записи »

ФРЭНК СИНАТРА — «Мой Путь»

Привет вам, мои дорогие читатели!

В этот раз я хочу познакомить вас поближе с одним из самых больших любимцев Америки, настоящим феноменом популярной музыки, кино и стиля Фрэнком Синатрой. Его благородный «бархатный» тембр голоса делает любую песню запоминающейся, а неподдельное чувство, которое Синатра вкладывал в исполнение, действительно затрагивает струны души. Этот замечательный певец записал около сотни дисков, а его хиты «Strangers in the Night» («Незнакомцы в ночи»), «New York, New York» («Нью-Йорк, Нью-Йорк»), «That’s Life» («Это Жизнь»), «Let It Snow» («Пусть идет снег»), «My Way» («Мой путь») и ряд других стали популярны во всём мире.

Жизнь Синатры не была безоблачной.

Прочитать остальную часть записи »

Другие посты на эту тему

БРИТАНСКОЕ ОБЩЕСТВО

Рада приветствовать вас снова!

Хочу поделиться своими впечатлениями от просмотренного недавно документального фильма «Вопрос вкусов с Грейсоном Перри», о британском обществе, созданного одним из ведущих британских художников Грейсоном Перри. Фильм о том, как он создавал гобелены, на которых изобразил своё понимание трёх ведущих социальных классов Британии: рабочего класса, среднего класса и аристократии. Фильм цветной, динамичный, но и философский одновременно, что меня всегда привлекает. Хотите узнать основные идеи фильма?

Рабочий класс Британии переживает не лучшие времена. Крупные верфи и шахты, на которых работали их деды и отцы сегодня закрыты, но люди продолжают жить традициями того времени, только вместо тяжёлого физического труда мужчины занимаются в спортивных залах и единоборствами типа «боёв в клетке». Чувство общности и гордости за своих, свойственное большим рабочим коллективам сегодня перенесено на футбол и на свою футбольную команду. Рабочий класс британского общества не лишён и чувства прекрасного — оно выражается в тюнинге личных авто и больших нательных татуировках, на что тратится куча денег. Это всё характерно для мужчин.

Прочитать остальную часть записи »

Другие посты на эту тему

РАЗГОВОР НА АНГЛИЙСКОМ

Здравствуйте, мои дорогие читатели!

Сегодня я хочу рассказать, как можно поддерживать разговор на английском, зная буквально несколько слов! О своем собственном опыте рассказывает Николай Злобин, автор книги «Америка: Исчадие Рая», о которой я писала в недавнем посте.

Ему пришлось начать жить в США с нулевым английским. Поэтому неудивительно, что первый период его американской жизни был очень молчаливым. «Никогда в жизни, ни раньше, ни позже, я не приобретал так быстро репутацию большого эксперта и очень умного человека», замечает он с юмором. Но, поскольку нельзя же молчать всё время, для поддержания разговора и интереса к своей персоне ему пришлось изобрести несколько хитрых «фирменных» приёмов. Одним из них стало выражение «And so?” (И что?) вместе с очень озабоченным видом. «Это короткое выражение, использованное вовремя, не только показывает собеседнику, что ты вроде как следишь за нитью разговора, но главное — создаёт у него ощущение, что это именно он никак не может толком сформулировать свою мысль.» В результате собеседник либо повторяет свой монолог с самого начала, либо объясняет её как-то по-другому, а у вас есть дополнительная возможность понять смысл сказанного. Это прекрасный способ получить от собеседника ещё несколько минут объяснений на ту же тему.

Другим его приёмчиком было слово-вопрос: «Really?” (Правда?) Это ёмкое слово, сказанное с нужной интонацией, может передать широкую палитру чувств: одобрение, восхищение, удивление, гнев и т.д., а также «создаёт у собеседника впечатление, что вы равноправно участвуете в разговоре и понимаете, о чём идёт речь.»

Когда он смог уже более-менее уверенно связывать слова, свой способ ведения разговора на английском он обогатил еще одним выражением:

Прочитать остальную часть записи »

Другие посты на эту тему

КНИГИ ПРО АМЕРИКУ. АМЕРИКА: ИСЧАДИЕ РАЯ

Доброго дня всем моим читателям!

В этот раз я хочу поделиться своим впечатлением от прочитанной недавно книги про Америку Николая Злобина – известного историка, политолога и эксперта по международным отношениям. Её название – «Америка: Исчадие Рая». Книга большая, около 400 страниц, что неудивительно — автор прожил в США больше 20 лет и накопил за это время целую коллекцию интересных встреч, эпизодов, исторических фактов, а также впечатлений и выводов, о которых стремится рассказать своим читателям. Богатый личный опыт жизни в этой стране позволил ему сделать вывод: “Америка – страна великих достижений и вопиющих безобразий, высокого комфорта одних и тяжкого жизненного неустройства других.” И когда он сравнивает Россию и США, то приходит к естественному заключению: ”США — совершенно другая страна с иной культурой и историей, иными жизненными привычками и взглядами на мир, иными отношениями между людьми”. Какими именно другими – подробно рассказывается в этой книге. Она про парадоксально разнообразное единообразие Соединённых Штатов, принципы политического и общественного устройства этой страны, социальное неравенство, многочисленные праздники, а также про современные тенденции в жизни американской семьи.

А теперь несколько моментов из книги, которые могут представлять интерес для моих читателей.

Факт первый: Название «Соединённые Штаты Америки» в течение долгого времени с момента объявления независимого государства в 1776 году использовалось в английском языке лишь во множественном числе. Но в наши дни оно употребляется в единственном числе (что, возможно, подчёркивает единство страны — моё прим.), отличаясь от перевода на русский, где применяется множественное число.

Прочитать остальную часть записи »

Другие посты на эту тему

АНГЛИЙСКИЕ ИДИОМЫ

Здравствуйте, мои дорогие читатели!

Сегодня я хочу немного поговорить об английских идиомах. Знаете почему, несмотря на всё быстродействие компьютеров и огромную базу вариантов в их памяти, не всякая английская фраза поддается машинному переводу? Одна из причин этого — использование в английской речи идиом — образных выражений, которые не всегда можно перевести буквально, но часто гораздо лучше понимаемых через похожие выражения в нашем родном языке.

Кстати, если немного понаблюдать за собой, то можно обнаружить, что мы употребляем идиомы чуть ли не в каждом втором-третьем предложении, только не замечая этого, потому что привыкли. В английском же языке подобных идиом ничуть не меньше, поэтому, чтобы речь на английском была более естественной, а не скучной, плоской и сухой, хорошо бы знать побольше разных идиом и периодически их употреблять. Вот этим я сейчас и предлагаю вам заняться.

Прочитать остальную часть записи »

Другие посты на эту тему

СКОЛЬКО СЛОВ В АНГЛИЙСКОМ?

Привет всем!

Знаете ли вы, мои дорогие читатели, сколько слов в английском языке?

На этот вопрос разные авторитетные источники отвечают по-разному. Вот в двадцатитомном Оксфордском словаре, Oxford English Dictionary, находится самое большое академическое собрание английских слов. В его втором издании 1989 года — 615 тысяч словарных статей! Но даже этот обширнейший словарь не способен вместить в себя всех технических терминов, сленга или диалектных выражений, которые постоянно появляются, но используются при этом только относительно небольшими группами людей. А ведь есть ещё самый большой регистратор английских слов, который является самым большим собраним текстов на английском (the Oxford English Corpus). В настоящее время в нём содержится около 2 миллиардов слов! Вот, оказывается, сколько слов в английском языке. Хотя и это ещё не предел. Ведь постоянно создаются всё новые и новые слова – из уже существующих в английском слов или перенимаются из других языков. Большинству из них не суждено даже попасть в словари — их используют редко, забывают быстро и пользуются ими только небольшие группы людей.

Каков же результат?

Прочитать остальную часть записи »

Другие посты на эту тему

Рекомендую

Не упустите момент
быстро выучить английский!
 
Результат гарантирован!

Все секреты английского для начинающих, продолжающих и вспоминающих. Присоединяйтесь!