Блог
Главная     Блог    Как учить английский     ЗАПОМИНАНИЕ АНГЛИЙСКИХ СЛОВ

ЗАПОМИНАНИЕ АНГЛИЙСКИХ СЛОВ

Каждый, кто начинает заниматься английским языком, приходит к необходимости запоминания английских слов. Однако, перед тем, как приступить к этому благому делу следует учесть пару важных моментов.

Момент первыйЗапоминаем английские слова, как родные.

Перед тем, как браться за заучивание английских слов, определитесь, какие именно слова и выражения вы используете в своей речи на родном языке. Так вы сэкономите себе массу сил в будущем, когда при заучивании не будете забивать себе голову словами, которые вы в своей повседневной жизни практически не применяете, а сосредоточитесь именно на тех, которые вам нужны ежедневно и которые вы будете использовать при построении уже английских фраз.

Как это сделать практически?

В течении нескольких дней понаблюдайте за своей речью, какие слова и фразы вы употребляете, когда о чем-то спрашиваете, просите или хотите что-то сообщить. Какими словами вы отвечаете на вопросы, когда соглашаетесь с собеседником или наоборот отрицаете. За пару-тройку дней вы наберете несколько десятков слов, которые вы используете практически автоматически во многих типичных ситуациях.

По мере формирования списка ваших русских слов заглядывайте а русско-английский словарь и составляйте свой собственный русско-английский словарик из ваших родных слов. Вы увидите, что заучивание английских слов у вас будет происходить намного быстрее.

А о том как лучше всего учить английские слова читайте здесь, здесь и здесь.

Момент второй. От запоминания английских слов — к заучиванию английских фраз.

Чем дальше вы продвигаетесь в языке, тем больше в общем объеме вашего словарного запаса должна быть доля не слов, а целых предложений. Если на самом начальном этапе запоминать целыми предложениями еще трудно, то позже такой стиль запоминания должен стать правилом. Это объясняется тем, что нельзя составить полноценное предложение ни в английском, ни в русском языках, просто соединив в нем любые по желанию слова. Соединить-то их, конечно, можно, но звучать и выглядеть такое предложение будет странно, неестественно, носитель языка про такое скажет: «Так не говорят!». Кроме того, есть слова, которые употребляются только в составе определенных клише, или иначе говоря, устойчивых выражений – и таких слов немало. Здесь-то и придут к нам на помощь английские предложения, заученные целиком, из которых «слова не выкинешь».

И это будет именно по-английски! Кстати, запоминать целыми фразами в каком-то смысле проще, чем отдельными словами — и смысла, и эмоций в предложениях заложено больше, чем в отдельно взятых словах. Хорошо также ложатся в память фразы из фильмов, песен, спектаклей.

Теперь зададимся вопросом: «А сколько же слов следует выучить, чтобы чувствовать себя достаточно уверенно?». Ответ на него полностью зависит от цели, которую вы перед собой ставите. Если, например, вам нужно сдать экзамен, то, чаще всего, количество новых слов четко определяется уровнем экзамена. Также, обычно известно, какие именно это слова. Соответственно, чем выше уровень экзамена, тем больше слов вам потребуется знать.

Если же вы хотите поддерживать разговор на бытовом уровне, то вам потребуется, естественно, меньше слов, да и слова эти будут явно другие, чем для подготовки к экзамену. А еще, кроме отдельных слов, вам понадобятся разговорные фразы-клише. На эту тему есть шутка, что американские домохозяйки в разговоре используют не больше, чем 300 слов. На самом деле это не так далеко от истины, и совсем не потому, что заокеанские домохозяйки обладают ограниченным кругозором или не могут запомнить больше 300 слов в силу своего природного скудоумия или слабой памяти. Просто для большинства тем, которые обсуждают обычные люди в своем домашнем кругу или с друзьями требуется, как правило, словарный запас невеликого объема.

Поэтому, на первое время, вам вполне достаточно будет запомнить 800-1000 английских слов, которые вы отобрали из общей массы русских слов, используемых вами наиболее часто.