Привет всем! Занимаясь преподаванием, мне периодически приходится отвечать на вопросы на тему «Как правильно учить английский?». Поскольку я привыкла подходить к делу обстоятельно, то периодически стараюсь обобщать свои наиболее интересные выводы, а также мнения коллег и слушателей. Думаю, что мои рекомендации достаточно универсальны и будут полезны многим, независимо от уровня языка и режима занятий, самостоятельного или с преподавателем.
Cразу после занятия спросите себя: а что, собственно, нового я сегодня узнал/а? Запишите основные моменты в свой «актив». Это поможет вам лучше контролировать своё продвижение в языке.
Старайтесь делать домашнее задание в тот же день, пока пройденное на занятии еще свежо в памяти. Иначе вам придётся потратить немало времени, мучительно вспоминая, а что же было полезного на занятии: времени и сил потратите больше, а результат будет хуже.
Ведите не только словарь для слов, но также для фраз и интересных/полезных предложений. Также создавайте свою коллекцию шуток, коллекцию высказываний знаменитых людей, коллекцию пословиц. Раз в неделю, не реже, просматривайте свои «богатства», прочитывайте их вслух, переводите обратно с русского на английский.
Выходя из дома на улицу или гуляя, например, в парке, постарайтесь всё, что вы видите или о чем думаете, переводить на английский. Можно начать с перевода отдельных слов, если по-другому никак не получается. Например, вы идете по тротуару и видите кошку. Скажите это сами себе по-английски: «Кошка. Я вижу кошку. Я иду по улице и вижу кошку.» и т.д.
Продумайте разные варианты выполнения домашних заданий, в зависимости от того, где вы находитесь, ведь часть времени вы можете проводить в очередях, в транспорте или ожидая кого-то. Носите с собой карточки, блокнотик со словами, MP3-плейер с аудиозаписями, любое мобильное устройство с текстами, аудио или видео на английском. Это поможет вам не только занять время полезным действием, но и существенно продвинуться в языке.
Прислушивайтесь и присматривайтесь к себе — старайтесь понять, какие методы запоминания слов и выражений наиболее продуктивны для вас. Вам нужно зафиксировать их для себя и потом пользоваться преимущественно этими методами.
На трудные темы рекомендую делать презентации с объяснениями. Опыт показывает, что когда объясняешь, пусть даже самому себе, – и в материале начинаешь разбираться лучше, и его усвоение идет быстрее.
Не забывайте старинный дедовский способ — переписывание или перепечатывание английских текстов. Во-первых, вы будете привыкать к правильному написанию английских слов. Во-вторых, вы будете лучше запоминать слова и выражения. А в-третьих, печатая, заодно освоите и английскую раскладку на клавиатуре, что тоже пригодится.
Последнее, на что я хотела обратить ваше внимание — это психологическая сторона изучения английского языка. Скажу сразу, если вы не можете похвастаться силой воли, то вам точно не стоит заниматься самостоятельно. Вы спросите: «Причем здесь воля? Я ведь английский изучаю, а не спортом занимаюсь, где нужна воля к победе, спортивный настрой и все такое». И, тем не менее, в изучении английского воля и мотивация не менее важны, чем в спорте. Если вы не можете похвастаться «железной волей», вам будет сложно организовать самого себя на регулярные занятия английским хотя бы в течении года-полутора, а лучше — нескольких лет. Здесь ключевые слова — «регулярные занятия», потому что без регулярности вы будете забывать быстрее, чем осваивать новое. В результате получится буквально «топтание на месте», и оно совершенно не стоит затраченного времени и сил.
Когда вы начинаете заниматься с преподавателем, то вы не только получаете от него знания, объяснения, помощь, развитие навыков и прочее, но также вы получаете необходимый ритм, регулярность занятий, о которой мы недавно говорили. А опытный преподаватель предложит вам именно такой ритм, который идеально для вас подходит. И это очень важно с психологических позиций!
Таким образом организуется ритм, подстроенный именно под вас и удобный для вас, когда обучение встроено в ваш распорядок дня. Вы не тратите лишних усилий, осваиваете язык намного быстрее и приходите к нужному результату в считанные месяцы, а не годы.
О том, каких результатов вы можете достичь, занимаясь с преподавателем, читайте здесь.